 |
LE COTÉ SUD
Son ensoleillement, ses teintes chaudes, son mobilier en fer forgé, ses carrelages colorés y font régner une ambiance résolument méditerranéenne.
With the brightness of the sun beams that flow over its private terrace and inside the house, its stone walls, the warm hues of its decoration, its wrought-iron furniture, the joyful colours of its tiling, this cottage has a decidedly Mediterranean touch.
De zonnestralen die het privé terras en het huis overvloeien, de stenen muren, de warme tinten van de decoratie, de meubelen van gesmeerd ijzer en de vrolijke kleuren van de tegels geven aan deze woning een duidelijke Middellandse Zeese toets.
|
  
|
| ||
|
LA MEZZANINE
Ses boiseries, sa chambre en mezzanine donnent à ce gîte un charme particulier. La Mezzanine accède à la grande terrasse fleurie et partagée de palmiers, de figuiers et de lauriers roses, et au grand barbecue baroque.
Its mezzanine floor and the oak wood of its beams, stairs and banisters do give this cottage its own particular charm. This cottage shares with the Gaudi and the Maison Haute the larger terrace, nicely flowered and partitioned with palm trees, fig trees and pink laurels, and the big baroque barbecue.
De tussenverdieping met eiken houten balken, trap en helling geven aan deze gite een specifieke charme. De Mezzanine deelt met de Gaudi en de Maison Haute het grote - met bloemen, palm- en vijgebomen en oleanders versierd en beschoten - terras en de grote barokke barbecue.
|
 
|
|
|
|
|
 |
LA ROMAINE
Récemment rénovée dans de jolis camaïeux de couleurs, avec quelques éléments architecturaux de style romain, de jolis meubles anciens, des tissus harmonieux, la Romaine vous invite au calme et à la simplicité. Ses murs épais en pierre vous assurent une fraîcheur agréable l'été.
Also recently renovated in a pretty range of colours, sprinkled with roman-style architectural touches, with the harmony of its old furniture and curtains, the Romaine invites you to peace and simplicity. With its thick stone walls, the Romaine remains a cool haven all through the summer months.
Nu ook volledig vernieuwd in een prettig kleurenpalet, met de romeinse-stijl architecturale toetsen, met de tonen van de gordijnen in harmonie met deze van de oude meubelen, de Romaine nodigt u uit tot rust en simplicity. Met de dikke stenenmuren blijft de Romaine heerlijk koel tijdens de warme zomermaanden.
|
| |
|  | ||
 
|
LA MAISON HAUTE
Un joli duplex rustique de 4 pièces spacieuses de dimensions similaires, la Maison Haute accède à la grande terrasse fleurie et partagée de palmiers, de figuiers et de lauriers roses, et au grand barbecue baroque.
A lovely duplex with 4 rooms of equal size and plenty of room to yourselves, the Maison Haute overlooks the larger terrace, nicely flowered and partitioned with palm trees, fig trees and pink laurels, and the big baroque barbecue.
De Maison Haute is een schilderachtige duplex met 4 kamers met ongeveer dezelfde grootte, en ruimte voor iedereen. De Maison Haute deelt met de Gaudi en de Mezzanine het grote - met bloemen, palm- en vijgebomen en oleanders versierd en beschoten - terras en de grote barokke barbecue.
|  |
|
 |
LE GAUDI
Ce joli studio avec kitchenette, salle de bains et WC, accède à la grande terrasse fleurie et partagée de palmiers, de figuiers et de lauriers roses, et au grand barbecue baroque.
A nice little studio with its own kitchenette, bath and toilet, it opens on the larger terrace, nicely flowered and partitioned with palm trees, fig trees and pink laurels, and the big baroque barbecue.
Deze mooie kleine studio met eigen kitchenette, bad en toilet, komt uit op het grote - met bloemen, palm- en vijgebomen en oleanders versierd en beschoten - terras en de grote barokke barbecue.
| |
|
| |
Tarifs à la semaine
Weekly rates
Tarieven per week
2023
Location du 03 / 06 / 2023 au 29 / 09 / 2023
Rental from 2023-06-03 to 2023-09-29
Verhuur van 03 / 06 / 2023 tot 29 / 09 / 2023
| Gite |
du 03/06 au 07/07 et du 26/08 au 29/09 from 06-03 to 07-07 and from 08-26 to 09-29 van 03/06 tot 07/07 en van 26/08 tot 29/09 |
du 08/07 au 25/08 from 07-08 to 08-25 van 08/07 tot 25/08 |
|---|---|---|
| LE COTÉ SUD | 1000 € | 1700 € |
| LA MEZZANINE | 800 € | 1120 € |
| LA ROMAINE | 650 € | 1085 € |
| LA MAISON HAUTE | 450 € | 595 € |
| LE GAUDI | 350 € | 490 € |
- Tous les gîtes sont équipés de literies d'excellente qualité (matelas de type Bultex)
- Draps fournis à l'arrivée sur demande lors de la réservation, pour un forfait de 10€ par lit et par séjour
- Nettoyage obligatoire, inclus dans le prix de la location, à la fin du séjour
- Les tarifs ci-dessus sont indiqués par semaine
- Chauffage central dans tous les gîtes, si nécessaire, sans frais supplémentaire
- Si location de 3 semaines et plus : -10% pour tous les gîtes et toutes les saisons sur le coût total de la location
- Acompte de 30% à la réservation. Solde 3 semaines avant le séjour.
- Arrivée le samedi à partir de 16h
- Départ le samedi au plus tard à 10h
- Lit enfant sur demande
- Nos gîtes sont totalement indépendants. Pour un séminaire ou une réunion de famille : le Gaudi (1 chambre) peut cependant communiquer, sans passer par l’extérieur, avec la Mezzanine (2 chambres) ou avec le Côté Sud (4 chambres), ou avec les deux, pour un total éventuel de 7 chambres.
- Tarifs spéciaux pour les longues durées pendant l'hiver ou pour les très grandes familles: nous contacter
- All our gîtes are equipped with excellent quality bedding
- Bed linen provided upon arrival, on request at booking, for a fixed fee of €10 per bed and per stay
- The indicated rates are weekly rates
- No cleaning fee: the cleaning of the gîtes at the end of each stay is included in the rent
- Central heating is provided for in each gîte, if needed, at no extra cost
- When you rent for 3 weeks and over : -10% on the total rent for all gîtes whatever the season
- Provision of 30% to be paid at the time of booking. The balance to be on our account 3 weeks before the beginning of the stay
- Arrivals on Saturdays, from 16hrs pm
- Departures on Saturdays, before 10hrs am
- Children's bed on request
- For a seminar with colleagues or a family do, the Gaudi (1 bedroom) can connect through inside corridors with the Mezzanine (2 bedrooms) or with the Côté Sud (4 bedrooms), or with both, for a possible total of 7 bedrooms
- Special rates for long durations in the wintertime or for extended families : please contact us
- Al onze vakantiewoningen zijn uitgerust met beddegoed van de hoogste kwaliteit (Bultex-type)
- Bed lakens geleverd op aankomst, op aanvraag bij de boeking, tegen €10 per bed
- De vermelde tarieven zijn per week
- De schoonmaak van de gîtes, op het einde van elk verblijf, is inbegrepen in de huurprijs
- De (centrale) verwarming is voorzien in elke woning, indien nodig, zonder extra kost
- Voor een verblijf van 3 weken of meer: -10% op de totale huurprijs voor elke gîte ongeacht het seizoen
- Voorschot van 30% op de reservatie. Het saldo dient 3 weken voor het begin van het verblijf op onze rekening zich te bevinden.
- Aankomst op zaterdagen, vanaf 16u
- Vertrek op zaterdagen, voor 10u
- Kindjes bed op aanvraag
- Onze vakantiehuisjes zijn volledig onafhankelijk van elkaar. Voor seminaries met collega’s of voor een vakantie met de uitgebreide familie, kunnen de Gaudi (1 slaapkamer), de Mezzanine (2 slaapkamers) en/of de Côté Sud (4 slaapkamers) echter met elkaar langs de binnengangen in verbinding worden gebracht, voor een mogelijk totaal van 7 slaapkamers.
- Speciaal tarief voor langdurig verblijf in de wintermaanden of voor uitgebreide families: gelieve met ons kontakt op te nemen